{"id":6634,"date":"2021-08-24T15:32:20","date_gmt":"2021-08-24T13:32:20","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/en-route\/"},"modified":"2022-09-16T16:05:44","modified_gmt":"2022-09-16T14:05:44","slug":"en-route","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/en-route\/","title":{"rendered":"EN ROUTE!"},"content":{"rendered":"

<\/div><\/div><\/div><\/div>

EN ROUTE!<\/h1>\n<\/div>
<\/div><\/div>

Troispaysages uniques<\/span><\/b> se rencontrent dans le cercle de Bernkastel-Wittlich : l ‘Eifel<\/b> volcanique, la vall\u00e9e romantique vall\u00e9e de la Moselle<\/b> et le Hunsr\u00fcck<\/b> riche en for\u00eats et en prairies.<\/p>\n

Au total, dix r\u00e9serves naturelles et six zones de protection des paysages se trouvent dans notre belle r\u00e9gion. D\u00e9couvrez les sites d\u00e9sign\u00e9s pour la protection de l’\u00e9quilibre naturel, de la beaut\u00e9 du paysage et de la valeur r\u00e9cr\u00e9ative.<\/p>\n

Passez vos vacances chez nous afin de vous d\u00e9tendre, faire du sport et appr\u00e9cier la nature qui vous entoure. Quoi que vous vouliez faire : de la natation, du cyclisme, de la randonn\u00e9e, du ski nautique, du deltaplane… La palette des loisirs et des sports propos\u00e9s est large. Entre-temps, vous aurez certainement le temps de d\u00e9couvrir les nombreuses destinations qui valent le d\u00e9tour dans notre r\u00e9gion.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

WITTLICH<\/h2>\n<\/div>
<\/div><\/div>

La r\u00e9gion de Wittlich est une v\u00e9ritable invitation aux activit\u00e9s proches de la nature. Magnifiquement situ\u00e9 entre le cours de la Moselle et les hauteurs de l’Eifel. Ce qui permet d’acc\u00e9der facilement aux plus beaux sites d’excursion de la r\u00e9gion. Wittlich elle-m\u00eame, avec son grande choix de sports et de loisirs, son offre culturelle int\u00e9ressante et vari\u00e9e dans le centre-ville pittoresque a de quoi satisfaire tout le monde. La randonn\u00e9e le long de la Lieser, sur le \u00ab\u00a0plus beau sentier de randonn\u00e9e d’Allemagne\u00a0\u00bb selon Manuel Andrack, ou bien p\u00e9daler sur la piste cyclable Maare-Moselle sont des exemples d’infrastructures touristiques r\u00e9ussies pour relier l’Eifel et la Moselle dans toute la r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n<\/div>

Texte de <\/span>Tourismus Bernkastel-Wittlich<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

MOSELLAND – LA MOSELLE<\/h2>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

Sur la Moselle <\/strong>, vous marcherez sur les traces des Romains, qui y ont introduit la viticulture il y a 2000 ans et \u00e0 qui le climat agr\u00e9able de la Moselle a donn\u00e9 des sentiments d’appartenance. De nombreux b\u00e2timents datant de l’\u00e9poque romaine t\u00e9moignent de cette \u00e8re. Au quatri\u00e8me si\u00e8cle d\u00e9j\u00e0, l’empereur Constantin le Grand r\u00e9sidait \u00e0 Neumagen-Dhron pendant l’\u00e9t\u00e9. Laissez-vous enchanter par l’un des paysages fluviaux les plus attrayants d’Allemagne. Visitez les ch\u00e2teaux m\u00e9di\u00e9vaux de la Moselle, le centre culturel du vin \u00e0 Bernkastel-Kues, le mus\u00e9e de la Moyenne Moselle dans la ville de Traben-Trarbach ou d\u00e9couvrez le c\u00e9l\u00e8bre \u00e9rudit m\u00e9di\u00e9val Nicolas de Cues dans sa maison natale \u00e0 Kues. Avec la Sarre et la Ruwer, la Moselle repr\u00e9sente la plus grande r\u00e9gion de production de riesling au monde. Lors d’une visite de caves avec d\u00e9gustation de vin directement chez le viticulteur, vous apprendrez les bases de la viticulture.<\/p>\n<\/div>

Texte de <\/span>Tourismus Bernkastel-Wittlich<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

CULTURE DU VIN<\/h3>\n<\/div>

Les vignobles de la Moselle captent le soleil, et le climat doux favorise la viticulture. Les vignes se d\u00e9veloppent particuli\u00e8rement bien sur le Calmont de Bremmer, le vignoble le plus escarp\u00e9 d’Europe. On y cultive du riesling, que l’on d\u00e9guste volontiers lors de d\u00e9gustations de vin et dans les villages viticoles. Les f\u00eates du vin attirent chaque ann\u00e9e de nombreux visiteurs.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

CUISINE<\/h3>\n<\/div>

Outre le vin, la soupe aux herbes du Riesling, le Gr\u00e4wes, l’anguille cuite au four et la liqueur de p\u00eache de vigne font partie des sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales. Les \u00ab\u00a0Strau\u00dfwirtschaften\u00a0\u00bb (caves \u00e0 vin) valent la peine d’\u00eatre visit\u00e9s. Ici, les viticulteurs servent une partie de leur produit sur leur propre domaine. Contrairement aux \u00e9tablissements de restauration ordinaires, ils ne sont ouverts que quatre mois par an. Pendant cette p\u00e9riode, un bouquet ou un balai orne l’entr\u00e9e de la cour.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

EN MOUVEMENT<\/h3>\n<\/div>

La randonn\u00e9e permet de d\u00e9couvrir les curiosit\u00e9s culturelles et paysag\u00e8res de la Moselle. Le sentier de grande randonn\u00e9e Moselsteig, long de 356 kilom\u00e8tres, accompagne le cours de la rivi\u00e8re. Les amateurs de v\u00e9lo se d\u00e9placent sur un r\u00e9seau de pistes cyclables bien d\u00e9velopp\u00e9. Des kayaks et des bateaux \u00e0 rames glissent sur l’eau en \u00e9t\u00e9. Une promenade en bateau sur la Moselle permet de se d\u00e9tendre.
\n.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

HISTOIRE<\/h3>\n<\/div>

Des vacances sur la Moselle sont comme un voyage \u00e0 travers l’histoire. L’<\/span>agglom\u00e9ration de Tr\u00e8ves \u00e9tait autrefois une zone de peuplement romain. Des monuments comme la Porta Nigra t\u00e9moignent de cette \u00e9poque. Le Moyen \u00c2ge prend vie lors de la visite d’\u00e9glises et de ch\u00e2teaux. Les ch\u00e2teaux forts les plus connus sont le ch\u00e2teau d’Eltz et le ch\u00e2teau imp\u00e9rial de Cochem. L’architecture \u00ab\u00a0art nouveau\u00a0\u00bb s’admire \u00e0 Traben-Trarbach.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

L’EIFEL<\/h2>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

L’Eifel<\/strong>, avec son idylle rurale et sa nature unique issue des volcans, offre une multitude de possibilit\u00e9s. Une palette de sites touristiques – \u00e0 commencer par les ch\u00e2teaux forts et les ch\u00e2teaux, les \u00e9glises, les monast\u00e8res et les fouilles romaines jusqu’aux mus\u00e9es am\u00e9nag\u00e9s avec soin. Les personnes int\u00e9ress\u00e9es par l’histoire de la Terre, les g\u00e9oscientifiques et les volcanologues sont \u00e9galement enthousiasm\u00e9s par la r\u00e9gion de l’Eifel, vieille de plusieurs millions d’ann\u00e9es. Les fouilles du mus\u00e9e d’histoire naturelle de Mainz ont fait conna\u00eetre le Trockenmaar d’Eckfeld dans le monde entier. Parmi les nombreuses d\u00e9couvertes, on peut notamment citer le \u00ab\u00a0cheval primitif d’Eckfeld\u00a0\u00bb, vieux de 50 millions d’ann\u00e9es, que l’on peut admirer au mus\u00e9e Maar \u00e0 Manderscheid.<\/p>\n<\/div>

Texte de <\/span>Tourismus Bernkastel-Wittlich<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

SITUATION<\/h3>\n<\/div>

L’Eifel est une r\u00e9gion de moyenne montagne allemande situ\u00e9e en Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie et en Rh\u00e9nanie-Palatinat, \u00e0 la fronti\u00e8re avec la Belgique et le Luxembourg. Dans les pays voisins, la cha\u00eene de montagnes se poursuit sous le nom d’Ardennes. Au sud et \u00e0 l’est, la r\u00e9gion est d\u00e9limit\u00e9e par les vall\u00e9es de la Moselle et du Rhin. Au nord, elle s’\u00e9tend jusqu’\u00e0 Aix-la-Chapelle.<\/span><\/p>\n

.<\/span><\/p>\n

.<\/p>\n

\n<\/div><\/div><\/div>

VOLCANIQUE<\/h3>\n<\/div>

Des collines bois\u00e9es ainsi que des prairies et des champs caract\u00e9risent le paysage. Les sommets des montagnes atteignent 750 m\u00e8tres. Une partie de la r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9e par le volcanisme, qui se manifeste encore aujourd’hui par des maars – des cuvettes remplies d’eau -, des crat\u00e8res, du basalte et des geysers. Mais il y a aussi beaucoup \u00e0 voir la nuit : Le parc national de l’Eifel a re\u00e7u le label \u00ab\u00a0Parc des \u00e9toiles\u00a0\u00bb. Ici, les observateurs d’\u00e9toiles peuvent regarder le ciel et admirer les galaxies lointaines avec tr\u00e8s peu de lumi\u00e8re artificielle.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\u00c0 BOTTES OU \u00c0 V\u00c9LO<\/h3>\n<\/div>

C’est \u00e0 pied ou en selle que les vacanciers d\u00e9couvrent le mieux l’Eifel. De nombreux sentiers traversent des for\u00eats denses o\u00f9 des rivi\u00e8res sauvages se frayent un chemin. Des chemins de campagne idylliques invitent \u00e0 d’agr\u00e9ables promenades. Les cyclistes roulent sur d’anciennes voies ferr\u00e9es ou le long des berges des rivi\u00e8res. Sur les sentiers de grande randonn\u00e9e comme le Rheinsteig d’Aix-la-Chapelle \u00e0 Tr\u00e8ves ou les voyages \u00e0 v\u00e9lo, les sportifs d\u00e9couvrent l’Eifel de pr\u00e8s et passent chaque jour la nuit ailleurs.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

HISTOIRE<\/h3>\n<\/div>

Si vous souhaitez jeter un coup d’\u0153il dans le pass\u00e9, vous pouvez visiter des ch\u00e2teaux m\u00e9di\u00e9vaux. Les visiteurs se sentent comme dans un conte de f\u00e9es au ch\u00e2teau d’Eltz, au ch\u00e2teau de Satzvey ou au ch\u00e2teau de B\u00fcrresheim. Au mus\u00e9e en plein air de Kommern ou \u00e0 la Maison rouge de Monschau, petits et grands se prom\u00e8nent dans des pi\u00e8ces historiques am\u00e9nag\u00e9es et apprennent des choses int\u00e9ressantes sur les temps anciens.
\n.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6634","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nEN ROUTE! - Vulcano Lindenhof | Wittlich<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EN ROUTE! - Vulcano Lindenhof | Wittlich\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/en-route\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vulcano Lindenhof | Wittlich\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-16T14:05:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"35 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.vulcanolindenhof.de\\\/fr\\\/en-route\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.vulcanolindenhof.de\\\/fr\\\/en-route\\\/\",\"name\":\"EN ROUTE! - Vulcano Lindenhof | Wittlich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.vulcanolindenhof.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-24T13:32:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-16T14:05:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.vulcanolindenhof.de\\\/fr\\\/en-route\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stage.vulcanolindenhof.de\\\/fr\\\/en-route\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.vulcanolindenhof.de\\\/fr\\\/en-route\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stage.vulcanolindenhof.de\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EN ROUTE!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.vulcanolindenhof.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.vulcanolindenhof.de\\\/\",\"name\":\"Vulcano Lindenhof | Wittlich\",\"description\":\"Gesundheit \\\/ Wellness \\\/ Wohlbefinden\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stage.vulcanolindenhof.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EN ROUTE! - Vulcano Lindenhof | Wittlich","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"EN ROUTE! - Vulcano Lindenhof | Wittlich","og_url":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/en-route\/","og_site_name":"Vulcano Lindenhof | Wittlich","article_modified_time":"2022-09-16T14:05:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"35 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/en-route\/","url":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/en-route\/","name":"EN ROUTE! - Vulcano Lindenhof | Wittlich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/#website"},"datePublished":"2021-08-24T13:32:20+00:00","dateModified":"2022-09-16T14:05:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/en-route\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/en-route\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/en-route\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EN ROUTE!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/#website","url":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/","name":"Vulcano Lindenhof | Wittlich","description":"Gesundheit \/ Wellness \/ Wohlbefinden","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6634"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7017,"href":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6634\/revisions\/7017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.vulcanolindenhof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}